[摘要]伊朗的外交部長Javad Zarif說：“盡管伊朗與沙特間的敵對關(guān)系已存在至少37年，但是，我們兩國仍有信心共同面對，解決地區(qū)沖突問題.”

　　騰訊財經(jīng)訊 據(jù)CNNMoney文章，伊朗正準備與沙特舉行會談，至少伊朗這樣稱。

　　伊朗的外交部長Javad Zarif在達沃斯世界經(jīng)濟論壇上表示，伊朗一直對與沙特阿拉伯對話持開放態(tài)度，因為對話能讓兩國關(guān)系好轉(zhuǎn)。

　　Zarif還稱：“如果沙特與伊朗達成合作，這對沙特未來的發(fā)展是非常好的，我認為我們的鄰居沙特會明白這個道理的?！?/p>

　　伊朗和沙特在2016年初陷入了政治紛爭，原因是沙特處決了Shiite杰出的領(lǐng)導(dǎo)人，之后又撤回在伊朗的大使。

　　若沙特與伊朗斷絕外交和商業(yè)關(guān)系，沙特阿拉伯在中東地區(qū)的同盟國隨后也與伊朗斷絕了來往。

　　Zarif在接受CNN記者克里斯蒂安·阿曼普爾(Christiane Amanpour)稱：“我們都認為伊朗與沙特將會成為重要的合作伙伴，在協(xié)調(diào)解決地區(qū)問題上，彼此可以相互補充?！?/p>

　　Zarif還稱：“伊朗與西方國家的緊張局勢緩解的可能性很低，沙特對此表示恐慌?！鄙程卮饲皠t宣稱，他們并沒有故意降低油價，損害伊朗的經(jīng)濟收益。

　　目前的局勢對伊朗來說非常艱難，因為這西方對伊朗制裁的解除，不久伊朗經(jīng)重返國際原油市場。這是伊朗與西方國家簽署核協(xié)議以來第一個具有里程碑意義的事件。

　　伊朗和沙特阿拉伯都是OPEC重要的成員國，預(yù)計隨著OPEC成員國之間關(guān)系的持續(xù)惡化，2016年國際原油價格將進一步走低。

　　Zarif在達沃斯世界經(jīng)濟論壇上說：“伊朗與世界其他地區(qū)的外交合作有助于解決中東地區(qū)的區(qū)域沖突問題?！?/p>

　　他說：“盡管伊朗與沙特間的敵對關(guān)系已存在至少37年，但是，我們兩國仍有信心共同面對，解決地區(qū)沖突問題，畢竟我們兩國親如兄弟?！?/p>

　　伊朗經(jīng)濟將會很快增長8%。伊朗正在制定計劃讓伊朗經(jīng)濟迅速增長。

　　伊朗總統(tǒng)的幕僚長Mohammad Nahavandian在采訪中表示，在接下來的五年時間里，伊朗經(jīng)濟將計劃平均每年增長8%。

　　Nahavandian還稱：“在未來數(shù)10年內(nèi)，伊朗可能是發(fā)展前景最有希望的新興市場之一。”

　　他在達沃斯世界經(jīng)濟論壇上透露了伊朗很大的經(jīng)濟雄心，并稱：“伊朗 的經(jīng)濟制裁最終解除了?！?/p>

　　在去年實施具有里程碑意義的核協(xié)議之后，西方國家對伊朗的經(jīng)濟制裁最終被解除。

　　Nahavandian說：“在經(jīng)濟制裁解除之后，伊朗的經(jīng)濟有望增長8%?！彼a充說：“有很多公司如ICT(信息和通訊技術(shù))和交通公司，對能源部門感興趣?！?/p>

　　Nahavandian說：“伊朗目前正在投資交通運輸路線，鼓勵新興部門發(fā)展，振興經(jīng)濟。”

　　但是他還稱：“世界經(jīng)濟并沒有因經(jīng)濟解除而獲得巨大收益?！?/p>

　　經(jīng)濟制裁的結(jié)束也意味著伊朗不久將有能力收回其先前在海外凍結(jié)的1,500億美元資產(chǎn)。

　　伊朗計劃將這筆錢注入經(jīng)濟,大力投資到石油行業(yè)，原因是石油行業(yè)是伊朗的經(jīng)濟命脈。伊朗想在很短的時間內(nèi)迅速奪回其在全球石油市場的份額,并計劃于今年底增加石油輸出高達每天150萬桶。

　　伊朗擁有世界上最大的石油和天然氣總儲量。

　　Nahavandian最后表示：“伊朗可以成為能夠保證世界(特別是對于歐洲)能源安全的主要國家之一?！?翻譯/李丹) ：