導(dǎo)語(yǔ)：   

　　據(jù)道瓊斯10月31日消息，美國(guó)農(nóng)戶上周加速收割，目前玉米收割完成四分之三，大豆收割完成87%。cda

　　今年收割開(kāi)局緩慢，但玉米收割已經(jīng)迎頭趕上；大豆收割快于五年均值。cda

　　美國(guó)農(nóng)業(yè)部(USDA)在每周作物生長(zhǎng)報(bào)告中公布稱(chēng)，截至10月30日當(dāng)周，大豆收割率為87%，之前一周為76%，去年同期為91%，五年均值為85%。cda

　　截至10月30日當(dāng)周，美國(guó)玉米收割率為75%，此前一周為61%，去年同期為82%，五年均值為75%。cda

　　分析師稱(chēng)，受良好的的天氣助力，本周末大豆收割預(yù)計(jì)結(jié)束，玉米將在下周結(jié)束。cda

　　此外，截至10月30日當(dāng)周，美國(guó)冬小麥種植率為86%，此前一周為79%，上年同期為87%，五年均值為88%。cda

　　當(dāng)周，美國(guó)冬小麥生長(zhǎng)優(yōu)良率為58%，此前一周為59%，但好于去年同期的49%。cda