全球最大輔酶Q10供應(yīng)商金達(dá)威發(fā)布公告稱，5月19日，公司接到律師通知，美國最高院拒絕受理Kaneka的上訴請求，日本Kaneka公司已經(jīng)不能繼續(xù)上訴，輔酶Q10專利訴訟案正式結(jié)案。最終判決金達(dá)威勝訴，Kaneka敗訴。

　　從2011年金達(dá)威輔酶Q10產(chǎn)品被Kaneka公司起訴專利侵權(quán)開始，這場曠日持久的官司歷經(jīng)9年多時(shí)間，目前金達(dá)威輔酶Q10產(chǎn)品生產(chǎn)經(jīng)營正常。

　　2011年3月22日，日本Kaneka公司向美國加州中央?yún)^(qū)地方法院(以下簡稱“地方法院”)提起訴訟，指控金達(dá)威在內(nèi)的數(shù)家公司的輔酶Q10系列產(chǎn)品侵犯了其在美國注冊的專利(以下簡稱“340專利”)一項(xiàng)或多項(xiàng)權(quán)利，并于2011年6月17日向美國國際貿(mào)易委員會提交了337調(diào)查申請。Kaneka要求美國國際貿(mào)易委員會對被告企業(yè)發(fā)起337調(diào)查，并發(fā)布普遍或有限排除令及禁止令。337調(diào)查是指美國國際貿(mào)易委員會根據(jù)美國《1930年關(guān)稅法》第337節(jié)（簡稱“337條款”）及相關(guān)修正案進(jìn)行的調(diào)查，禁止的是一切不公平競爭行為或向美國出口產(chǎn)品中的任何不公平貿(mào)易行為。

　　2011年8月3日，地方法院作出關(guān)于美國國際貿(mào)易委員會調(diào)查期間中止審理的命令:各方之間在該地區(qū)法院的訴訟程序暫停，等待美國國際貿(mào)易委員會第337-TA-790號調(diào)查作出最終裁決。

　　2012年11月29日美國國際貿(mào)易委員會發(fā)布了委員會決定。根據(jù)委員會決定，金達(dá)威不侵犯340號專利所稱的權(quán)利要求，沒有違反337條款。2012年12月7日美國國際貿(mào)易委員會正式發(fā)布了判決書。Kaneka沒有對美國國際貿(mào)易委員會的最終裁決進(jìn)行上訴。

　　2013年2月7日，在337-TA-790號調(diào)查案結(jié)束后，地方法院取消中止審理，繼續(xù)地方法院案的審理。

　　在金達(dá)威向地方法院提起要求法院就公司工藝沒有侵犯Kaneka的340號專利做出簡易判決的動議后，法院就此簡易判決動議

　　后，法院就此簡易判決動議進(jìn)行了聽證會。2013年12月6日，Kaneka地方法院案主審法官判決金達(dá)威沒有侵犯Kaneka的340號專利。

　　2014年3月27日，地方法院的法官M(fèi)ariana R. Pfaelzer正式發(fā)布了地方法院案件的判決書，該判決書做出Kaneka的所有指控均被永久駁回及Kaneka將無法在此案中從金達(dá)威獲得任何補(bǔ)償?shù)呐袥Q。Kaneka就地方法院的判決向美國聯(lián)邦巡回上訴法院提起上訴，案件重新回到地方法院進(jìn)一步取證和審理。

　　2018年4月21日，金達(dá)威收到地方法院的案件判決書，金達(dá)威不侵犯340號專利所稱的權(quán)利要求；駁回其他所有索賠、反訴、辯護(hù)或其他主張的事項(xiàng)。至此，地方法院的訴訟案審理結(jié)束。

　　但是，Kaneka就地方法院的判決向美國聯(lián)邦巡回上訴法院再次提起上訴。北京時(shí)間2019年5月13日，美國聯(lián)邦巡回上訴法院對Kaneka的上訴作出判決，維持地方法院作出的金達(dá)威不侵犯Kaneka的涉案專利的判決。

　　2019年6月13日，Kaneka提交了要求重審的請求。2019年7月26日，金達(dá)威提交了對Kaneka的重審請求的反對文書。2019年8月12日，美國聯(lián)邦巡回上訴法院拒絕了Kaneka的重審請求。2020年1月10日，Kaneka向美國最高院請求提交保密版的上訴請求。2020年2月24日，美國最高院否決了Kaneka的這個(gè)請求。2020年3月17日，Kaneka向美國最高院提交公開版的上訴請求，這一請求于2020年5月19日被拒絕，Kaneka已經(jīng)不能繼續(xù)上訴，上述輔酶Q10專利訴訟案也正式結(jié)案。最終判決金達(dá)威勝訴，Kaneka敗訴。

　　金達(dá)威稱，公司對輔酶Q10產(chǎn)品生產(chǎn)的核心技術(shù)擁有自主知識產(chǎn)權(quán)，已申請了相關(guān)專利，并經(jīng)過國家有關(guān)部門的科技鑒定。公司一貫重視研發(fā)和知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)，也尊重他人的知識產(chǎn)權(quán)，將繼續(xù)為國內(nèi)外輔酶Q10客戶提