復(fù)星醫(yī)藥(02196-HK)與BioNTech就新冠疫苗產(chǎn)品訂修訂協(xié)議
摘要: 復(fù)星醫(yī)藥(600196,股吧)(02196-HK)公布,于2020年12月15日,BioNTech與復(fù)星醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)訂立有關(guān)許可協(xié)議的第一號修訂協(xié)議,
復(fù)星醫(yī)藥(600196,股吧)(02196-HK)公布,于2020年12月15日,BioNTech與復(fù)星醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)訂立有關(guān)許可協(xié)議的第一號修訂協(xié)議,第一修訂案及供貨協(xié)議主要條款為保障中國市場新冠疫苗產(chǎn)品的供應(yīng),受限于第一修訂案的條款,協(xié)議雙方同意在經(jīng)相關(guān)監(jiān)管機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)的前提下,根據(jù)市場需求情況,分階段推進(jìn)中國銷售供貨新冠疫苗產(chǎn)品,包括進(jìn)口新冠疫苗產(chǎn)品(裝灌小瓶、進(jìn)口產(chǎn)品)的成品進(jìn)口新冠疫苗產(chǎn)品的大包裝制劑在中國大陸分裝以及在中國大陸生產(chǎn)新冠疫苗產(chǎn)品。具體供應(yīng)安排之細(xì)節(jié)有待協(xié)議雙方進(jìn)一步協(xié)商約定。

受限于第一修訂案條款,許可協(xié)議項(xiàng)下有關(guān)新冠疫苗產(chǎn)品于中國大陸、香港及澳門的銷售提成的條款需作如下修訂:(1) 就由BioNTech(及╱或其聯(lián)屬公司)供應(yīng)的成品,復(fù)星醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)(及╱或其聯(lián)屬公司)與BioNTech(及╱或其聯(lián)屬公司)分別按年度銷售毛利的65%及35%的比率享有銷售提成;以及就由BioNTech(及╱或其聯(lián)屬公司)供應(yīng)的大包裝制劑,復(fù)星醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)(及╱或其聯(lián)屬公司)與BioNTech(及╱或其聯(lián)屬公司)分別按年度銷售毛利的60%及40%的比率享有銷售提成。
就根據(jù)供貨協(xié)議供應(yīng)的首批5000萬劑新冠疫苗產(chǎn)品的預(yù)付款(首付款):(i) 復(fù)星醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)應(yīng)在2020年12月30日前支付金額為125百萬歐元的部分首付款;及(ii) 馀下金額為125百萬歐元的首付款應(yīng)于新冠疫苗產(chǎn)品在中國大陸獲批上市后支付。
(2) 復(fù)星醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)應(yīng)在新冠疫苗產(chǎn)品交付后按照BioNTechManufacturing發(fā)出的賬單支付首批新冠疫苗產(chǎn)品供應(yīng)的馀款,受限于根據(jù)供貨協(xié)議條款按年進(jìn)行最終結(jié)算。
疫苗,復(fù)星醫(yī)藥






