互聯(lián)網(wǎng)北京9月27日訊 據(jù)上交所網(wǎng)站9月24日消息，證監(jiān)會決定終止對上海翼捷工業(yè)安全設備股份有限公司（以下簡稱“翼捷股份”）翼捷股份發(fā)行注冊程序。

　　翼捷股份于2020年11月6日過會，并于2021年1月6日提交注冊。2021年1月14日，和保薦機構國金證券股份有限公司于提交了《上海翼捷工業(yè)安全設備股份有限公司關于撤回首次公開發(fā)行股票并在科創(chuàng)板上市申請文件的申請》（翼捷發(fā)[2021]第004號）和《關于撤回上海翼捷工業(yè)安全設備股份有限公司首次公開發(fā)行股票并在科創(chuàng)板上市申請文件的申請報告》（國金證發(fā)[2021] 513號）,主動要求撤回注冊申請文件。

　　證監(jiān)會根據(jù)《科創(chuàng)板首次公開發(fā)行股票注冊管理辦法（試行）》第三十一條的規(guī)定，決定終止對翼捷股份發(fā)行注冊程序。

　　翼捷股份主營業(yè)務為安全監(jiān)測產(chǎn)品的研發(fā)、生產(chǎn)、銷售及服務，目前產(chǎn)品主要包括安全監(jiān)測領域的智能傳感器、智能儀器儀表、報警控制系統(tǒng)及配套，主要應用于石油、化工、冶金、燃氣、電力、制藥等工業(yè)制造領域。

　　張杰持有翼捷股份29.71%股份，是公司控股股東；張杰和程琨是公司的共同實際控制人，張杰持有公司29.71%股份，程琨持有公司20.77%股份，張杰、程琨兩人共同控制公司50.48%的表決權；張杰擔任公司董事長、總經(jīng)理，是公司的核心技術人員，程琨擔任公司董事、副總經(jīng)理。張杰為中國國籍，無永久境外居留權；程琨為中國國籍，擁有美國永久居留權。

　　翼捷股份原擬在上交所科創(chuàng)板公開發(fā)行股票數(shù)量為不超過1201.70萬股，占本次發(fā)行后總股本的比例不低于25%。翼捷股份原擬募集資金3.94億元，分別用于紅外傳感器和安全監(jiān)測產(chǎn)品生產(chǎn)研發(fā)項目、營銷及工程服務網(wǎng)絡建設項目、補充流動資金。

　　翼捷股份此次保薦機構為國金證券股份有限公司，保薦代表人為李維嘉、李超。

　　（：蔣檸潞）