02月09日訊 　　LME三個月期銅周三上漲，此前全球兩大礦產(chǎn)商表示，罷工和許可證推遲將迫使他們削減產(chǎn)量，造成全球供應(yīng)減少。

　　必和必拓(BHPBilliton)稱，全球最大銅礦Escondida銅礦工人周四開始罷工后將暫停生產(chǎn)。

　　必和必拓表示，罷工期間公司計劃停止生產(chǎn)，因為無法保證80名工人的安全。這些工人由政府特許仍留在礦場履行"關(guān)鍵職責(zé)"，例如設(shè)備維護以及遵守環(huán)保條款。

　　而印尼主要銅冶煉商PTSmelting的一名主管周三表示，在面臨罷工及其他活動之際，自由港麥克莫倫銅金礦公司(Freeport-McMoRanInc)已經(jīng)警告稱如果不能在2月中期前獲得新的出口許可，將會縮減在印尼的采礦活動。

　　1152GMT，LME三個月期銅上漲1.5%，報每噸5,882美元，抹去上一交易日0.9%的跌幅。

　　瑞銀(UBS)駐悉尼分析師DanielMorgan稱，"我們認(rèn)為銅市今年將持續(xù)緊縮，供應(yīng)中斷是其中一方面因素。我們預(yù)期今年銅價平均為每磅3美元(每噸6,614美元)。"

　　Escondida銅礦去年銅產(chǎn)量為115萬噸，約占到全球總供應(yīng)的6%。分析師認(rèn)為，勞工爭端的影響可能有限，因近期智利的罷工持續(xù)的時間不會很長。

　　但渣打銀行(StandardChartered)警告稱，如果罷工持續(xù)25天，那么將相當(dāng)于有8.5萬噸的產(chǎn)量損失，多于1月27日公布的14位受訪分析師估計的8萬噸的全球供應(yīng)過剩量。

　　一向?qū)Ψ治鰩煹恼{(diào)查顯示，今年全球銅市供應(yīng)料過剩80,000噸。

　　其他金屬方面，三個月期鎳上漲1.4%至每噸10,500美元，稍早觸及10,545美元，為1月11日以來最高價。

　　自1月27日以來，鎳價已經(jīng)上漲超過12%，因菲律賓政府要求關(guān)閉23家礦場。

　　三個月期鋁上漲0.6%，至每噸1,842美元；三個月期鋅上漲0.9%至每噸2,819.50美元；三個月期鉛走高1%，至每噸2,369美元；三個月期錫下滑0.4%，報每噸18,850美元。