摘要 【傳神語聯(lián)：降本增效 革新跨語言會議場景】在傳統(tǒng)同傳服務(wù)場景中，譯員必須到現(xiàn)場，通過同傳間進行同傳，需要預(yù)先進行設(shè)備搭建，包括同傳室、耳機調(diào)試、反射板等，專業(yè)技術(shù)人員全程現(xiàn)場部署。這就對了會議提前策劃、籌備、部署、搭建等流程提出了要求，同時也更多的耗費時間和成本。

　　在傳統(tǒng)同傳服務(wù)場景中，譯員必須到現(xiàn)場，通過同傳間進行同傳，需要預(yù)先進行設(shè)備搭建，包括同傳室、耳機調(diào)試、反射板等，專業(yè)技術(shù)人員全程現(xiàn)場部署。這就對了會議提前策劃、籌備、部署、搭建等流程提出了要求，同時也更多的耗費時間和成本。

　　“釘釘音視頻在線人工同傳”利用AI技術(shù)，采用在線云端部署解決方案，極大降低了部署難度和成本。網(wǎng)絡(luò)接入，在線同傳，讓不同的企業(yè)和組織能夠更加高效、實惠、便利地使用同傳產(chǎn)品。

　　并且，在線人工同傳的形式極大地改革了口譯譯員的工作方式，身處各地都能即時響應(yīng)提供服務(wù)，此外由于時間被大量釋放，更提升了譯員接單數(shù)量及收入。

　　用戶在釘釘廣場中下單在線同傳服務(wù)后可自動進入客戶服務(wù)群，根據(jù)服務(wù)流程提示即可完成在線同傳翻譯服務(wù)預(yù)約。例如，身在北京的主持人完成譯員服務(wù)預(yù)約，在武漢的同傳譯員如約遠程參加本次會議，分布在紐約、倫敦、新加坡的與會者上線自行選擇語言頻道，即可收聽同傳譯員實時翻譯，便利服務(wù)、語言溝通無障礙。

　?。ㄎ恼聛碓矗褐袊萍夹侣劸W(wǎng)）

　　(原標(biāo)題：傳神語聯(lián)：降本增效，革新跨語言會議場景)