本報(bào)記者 劉夏村

　　瑞銀資產(chǎn)管理13日宣布，其外商獨(dú)資企業(yè)瑞銀資產(chǎn)管理（上海）有限公司獲中國(guó)證券投資基金業(yè)協(xié)會(huì)頒發(fā)的私募證券投資基金管理人資格。這是第二家獲得這一資格的境外私募。

　　瑞銀資產(chǎn)管理亞太區(qū)主管文慶生表示，瑞銀資產(chǎn)管理是第一家獲得中國(guó)私募證券投資基金管理人資格，并擁有合格境內(nèi)有限合伙人資格額度的國(guó)際資產(chǎn)管理機(jī)構(gòu)?！皯{借私募證券投資基金管理人牌照，瑞銀資產(chǎn)管理將為中國(guó)和全球的客戶帶來(lái)全方位的服務(wù)；與此同時(shí)，瑞銀資產(chǎn)管理能夠與跨國(guó)公司的在華企業(yè)展開(kāi)更密切的合作，滿足他們?cè)谥袊?guó)境內(nèi)的投資需求?！?/p>

　　今年1月4日，富達(dá)國(guó)際旗下私募基金富達(dá)利泰獲批成為第一家獲批展業(yè)的外資私募機(jī)構(gòu)。